ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ АРАРАТА ГУКАСЯНА «ПО СЛЕДАМ ВРЕМЕНИ» СОСТОЯЛАСЬ В АРМЯНСКОЙ ОБЩИНЕ ГОРОДА РОСТОВА-НА-ДОНУ
19 июля в офисе Нахичеванской-на-Дону армянской общины состоялась встреча, объединившая два армянских мира — донской и испанский. С визитом к донским армянам приехал Арарат Гукасян — писатель, журналист, общественный деятель, председатель Армянского союза «Арарат» г. Валенсии, главный редактор еженедельника «Родина» (Hayrenik). Его приезд стал живым подтверждением тому, что армянская диаспора — это единое духовное пространство, где бы ни находились ее участники. В зале собрались представители общины, молодежного союза, преподаватели, историки, друзья и родственники Гукасяна.
С вступительным словом выступил Сергей Саядов, директор РРОО «Нахичеванская-на-Дону армянская община», руководитель Центра арменоведения ЮФУ. Он напомнил, что армянская диаспора — одна из самых многочисленных и устойчивых в мире. Но в отличие от других рассредоточенных по миру народов, особенность в том, что за пределами родины проживает больше соотечественников, чем на самой территории Армении. В Ростовской области армяне живут более 250 лет, создав уникальную культурную и духовную среду. На Дону действуют более 40 локальных армянских общин, которые занимаются образовательной, просветительской, издательской и художественной деятельностью в городах и селах.
— В условиях отсутствия координации от Офиса диаспоры горизонтальные связи становятся решающими. Мы сами находим друг друга — через книги, инициативу, случайные знакомства. Так возникают настоящие мосты между общинами, которые часто живут в полном неведении друг о друге, — подчеркнул Саядов.
Одним из таких мостов стала книга Арарата Гукасяна — поэтический сборник «По следам времени», представленный автором впервые в России. В своих стихах он проводит читателя по тропинке воспоминаний: от детства в Армении, первой влюбленности, до настоящего, полного размышлений, утрат, нежности и тоски по дому. Открывая встречу, Гукасян прочитал стихотворение «Найденное детство» о доме, в котором всегда горел свет, звучал смех, но однажды все стихло, как это часто бывает. Встречу дополнили записи стихов Гукасяна в исполнении профессиональных артистов. Поднимался вопрос о важности изучения армянского языка внутри семьи, общины и лично каждым, ведь именно язык является соединяющим звеном для армян, живущих в разных уголках мира.
Однако в Ростов-на-Дону Гукасян приехал не только как поэт, но и как представитель армянской диаспоры в Испании. Он рассказал подробно о жизни общины в Валенсии, которую возглавляет с момента ее основания в 2004 году.
Сегодня в Валенсийской армянской общине около 200 активных участников. Это ядро, вокруг которого выстраивается целая система культурной и образовательной жизни. В самой Валенсии проживает порядка 2 000 армян, а во всей Испании — около 16 000.
На базе испанской школы действует армянская воскресная школа, где преподаются армянский язык, история, народные танцы, шахматы. Ученики — дети и молодежь от 4 до 26 лет.
Примечательно то, что двери школы открыты не только для армян: занятия посещают и испанцы — как супруги армян, так и те, кто искренне интересуется культурой древнего народа. В 2025 году школа выпустила 75 учеников. По окончании учебного года вручаются дипломы, а также особая премия, «Лучший друг армянского народа», учрежденная для представителей испанского общества, сотрудничающих с Армянским союзом Валенсии, в знак уважения и благодарности.
Община активно проводит культурные мероприятия. На армянском и испанском языках проходят литературные вечера, презентации книг, выставки работ местных художников и скульпторов. Организуются гастроли коллективов из Армении — в Валенсии уже выступали ансамбли «Берд», «Карин», «Ширак». С 2015 года на радио Валенсии выходит еженедельная передача «Армянский час», программа, рассказывающая об истории, традициях и современной жизни армянского народа.
Представители армянского союза Валенсии также участвуют в городских испанских фестивалях, представляя армянскую кухню, танцы, музыку. В 2010 году усилиями союза в Валенсии был установлен памятник жертвам Геноцида армян — еще один видимый знак присутствия и памяти. В городе действует армянская футбольная команда, проводятся детские первенства среди местных команд.
Как признается Арарат Гукасян, почти все проекты рождаются силами самих членов общины и меценатов, в которых нуждается организация для своего развития.
Самой большой поддержкой все эти годы выступает его семья. Дети стали первыми учениками школы, супруга на протяжении всех этих лет участвует в проектах, разделяет идеи. Именно такая опора, семейная вовлеченность, делает общину по-настоящему живым сообществом.
— Конечно, у нас есть планы на будущее, — рассказал Арарат Гукасян. — Мы мечтаем о собственном помещении, о полноценной армянской школе и культурной площадке, где можно было бы проводить мероприятия, выставки, фестивали, встречи. Это даст нам возможность развиваться системно, не зависеть от внешних условий. Без поддержки мэрии и муниципалитета это невозможно. Мы ищем союзников, открыты к диалогу и уверены: если делать все с любовью и верой — результат обязательно будет.
Особое внимание уделяется международному культурному диалогу и в самой Армении. По инициативе Гукасяна в библиотеке имени Исаакяна в Ереване создан «испанский уголок», где представлены книги, музыка и материалы о современной Испании. Такой же «уголок Армении» работает в городе Раздане, на родине автора.
Особым моментом вечера стало вручение медали «За сохранение исторической памяти», учрежденной армянской общиной Ростова-на-Дону. Как отметил Сергей Саядов, этой награды Арарат Гукасян удостоен в знак признания его многолетней деятельности по сохранению армянской культуры, развитию диаспоры и укреплению связей между соотечественниками в разных странах.
25 июля книга «По следам времени» была представлена в Армении. Но первая ее презентация прошла именно в Ростове-на-Дону — городе, где армянская история давно стала частью общего культурного кода. Эта встреча стала очередным доказательством: армянский мир не знает границ, если есть язык, поэзия, память и желание объединяться.
Кристина МОВСЕСЯН
