В Ростовском академическом молодежном театре прошел показ спектакля, подготовленного силами Народного театра юного зрителя (с. Чалтырь, Мясниковский район), «Командир „Легкой кавалерии”». Инициатором и организатором показа выступило ростовское отделение Союза женщин России.
Сказать, что спектакль был хорошо принят публикой, ничего не сказать. Он был принят, что называется, на ура. Это тем более ценно, что к просмотру были приглашены — да, учащиеся старших классов ростовских школ, но и представители ростовской культурной общественности, сотрудники администраций города и области, общественные деятели. Все они — гости важные, люди предельно занятые — выходили из зала с просветленными лицами. Все легко и радостно обменивались мнениями о только что увиденном. Делясь впечатлениями, говорили о том, что спектакль непременно должны посмотреть все дети нашей области. Что, несмотря на сложную тему, разведка в годы войны, получился он не только патриотичным, но и романтичным, по-своему даже поэтичным. Что ж, в этом они, зрители, были столь же единодушны, сколь и правы.
Спектакль посвящен одной из самых ярких страниц истории отечественной разведывательной службы, повествует о том, как в годы Великой Отечественной войны группа живущих в Иране подростков, чьи родители были родом из Советского Союза, создали отряд юных разведчиков. Их объединяло страстное желание помочь СССР победить фашизм. Название отряду придумал руководитель действующей в Иране советской разведгуппы Иван Агаянц — «Легкая кавалерия». на своих велосипедах колесили по улицам Тегерана мальчишеского баловства будто ради. На деле же выслеживали переброшенных из Германии на территорию Ирана агентов.
Руководил группой наш земляк, ростовчанин Геворк Вартанян. Тогда ему было всего 16 лет. На два года младше него была единственная девочка в группе Гоар Пахлеванян. Пройдет несколько лет, и они — Геворк и Гоар — поженятся. Но пока это всего лишь дети, но и уже профессиональные разведчики. За годы своего существования «Легкая кавалерия» выявила около четырехсот (!) человек, так или иначе связанных с немецкой разведкой. Смышленые ребята вели так называемое наружное наблюдение. Они изобретательно и отчаянно смело вели себя, выслеживая очередного подпавшего под подозрение человека. Об этом, собственно, и спектакль, в котором почти все герои — всего лишь юные чалтырские актеры самодеятельного театра, действующего при местном Дворце культуры. Всего лишь… Всего лишь?!
Пьесу «Командир „Легкой кавалерии“» написал несколько лет назад Сергей Николаевич Иванов, бывший руководителем пресс-бюро Службы внешней разведки РФ. Кстати, благодаря именно его дружеской подсказке Хачик Мнацаканович Хутлубян, в прошлом московский журналист, написал повесть «Агент, переигравший Абвер», в основу которой легли эпизоды из жизни выдающегося разведчика и нашего земляка, уроженца Ростова Геворка Вартаняна.
Узнав, что Сергей Николаевич сочинил пьесу, рассказывающую о юных годах жизни Геворка Вартаняна, что она, больше того, уже идет на сценах пяти российских театров, Хачик Мнацаканович обратился к землякам-чалтырцам с призывом: «На родине героя тоже должен идти спектакль по этой пьесе!».
Уговаривать режиссера и художественного руководителя чалтырского народного Театра юного зрителя Ольгу Демидову взяться за эту идею долго не пришлось. Однако работа шла поначалу очень сложно. Ольга Леонидовна вспоминает, что не сразу ей удалось найти ключ к решению будущего спектакля, выстроить его рисунок так, чтобы не растерять все вложенные автором пьесы мысли, объединить текст, музыку, хореографию, документальный видеоряд в единое сценическое полотно. Благо, рядом был Хачик Мнацаканович. Его добрые советы помогали глубже понять текст автора, переложить его с языка литературы на язык театра. По эскизам Ольги Леонидовны чалтырские чудо-умельцы изготовили декорации — ширмы, превращающиеся то в тегеранские дома, то в кофейни, а то и в тюрьму. Очень помогли Ольге Демидовой и коллеги из Новошахтинского драмтеатра, в котором она служит ведущей актрисой. Хореограф Татьяна Климова поставила танцевальные этюды — светлый, лиричный танец влюбленных — Геворк (Андраник Пудеян) и Гоар (Елизавета Бабахян), зловещие выходы на сцену обернутых в черные полотнища актеров, изображающих страх и ужас надвигающейся войны. Виталий Маркин и Михаил Сопов помогли в подборе видеоряда, эмоционально точно подобрали музыку, включая и ту щемяще-трогательную армянскую народную песню «Ов, сирун, сирун…» («О, красавица…»). Кстати, любимую песню Гоар Вартанян…
Надо заметить, что хотя действие спектакля и происходило в иранском Тегеране, он в то же время ненавязчиво, деликатно пронизан армянским колоритом. Отец героя, напутствуя сына, произносит слова, которые и в русском переводе звучат так же мужественно и сильно, как они звучат по-армянски: «Есть вещи, о которых вслух не говорят, их просто делают тихо и честно», «У кого нет смелости, тот море не переплывет», «Есть что-то, что не ощутишь на языке, но оно важнее золота», «Кем бы ни стал — будь человеком чести»…
Они такими и были, эти почти дети, но уже герои, члены вошедшего в историю отечественной, да и мировой, разведки отряда «Легкая кавалерия» и их прославленный командир Геворк Вартанян.
Специалисты утверждают, что супруги Вартаняны были самой результативной и успешной парой в мире большой разведки. Говорят также, что хотя об их жизни сняты фильмы, написаны книги, поставлены спектакли, но полностью их деятельность никогда не будет рассекречена. Они жили, как сказано было со сцены: «Без права на славу. Во славу Державы!».
Однако автор пьесы Сергей Иванов все же открыл нам главную тайну жизни Геворка Андреевича и Гоар Левоновны. Очень важную тайну, утверждающую: «Там, где начинается оружие, заканчивается разведка». Что ж, тайну эту юным актерам села Чалтырь и их главному театральному наставнику Ольге Демидовой удалось в полной мере раскрыть, донести до зрителя.
Вот почему в тот день показа спектакля «Командир „Легкой кавалерии“» зрители выходили из зала такими взволнованными, эмоционально наполненными, стремящимися поделиться друг с другом своими впечатлениями. И все, все без исключения, сошлись во мнении относительно того, что эту работу, осуществленную силами сельского народного ТЮЗа, должны увидеть все дети Ростовского области. А может, и страны… А может, и не только дети.
Нонна МИРЗАБЕКОВА.
Фото Ольги НОВИКОВОЙ