Нахичеванская-на-Дону армянская община

В предыдущих двух номерах «НнД» я рассказал вам об истории становления армянской общины Эфиопии, о современном положении армян в этой африканской стране. В третьей, заключительной, части речь пойдет о долине реки Омо, где я побывал среди диких племен и где тоже имеется кое-что армянское. Итак, вперед к приключениям!

МЕРТВЫЙ ПАВИАН  И МОЙ ОТБИТЫЙ ЗАД

Полтора часа полета эфиопской национальной авиакомпанией Ethiopian Airlines и я в Арба-Мынч, что на юге страны. Живописную природу этих краев не описать в двух словах: пока я добирался на стареньком джипе из аэропорта, только и успевал оборачиваться то влево, то вправо. По обочинам — пышные заросли банановых и манговых плантаций, сбор на которых пришелся аккурат на эти дни. Полуголые чернокожие крестьяне занимаются урожаем, сортируя плоды. …

На стихи выдающегося нахичеванского писателя Микаэла Налбандяна написан гимн современной Армении. Считается, что поэма «Песня итальянской девушки» принесла Налбандяну посмертную славу. Эта поэма — с некоторыми изменениями — стала гимном современного армянского государства. Надо сказать, что современный гимн Армении — это композиция, которая называется «Наша Родина».

Утвержден гимн был в июле 1991 года решением Верховного Совета Республики Армения. Автор музыки — Барсег Каначян (1885-1967), ливанский армянский композитор и дирижер.

Но вернемся к нашему известному соотечественнику Микаэлу Налбандяну. Мы знаем, что Налбандян (1829–1866) был выдающимся общественным деятелем Нахичевани, известным писателем, демократом, соратником А.И. Герцена и Н.П. Огарева. Он родился и вырос в Нахичевани. Учился в Москве. В Санкт-Петербурге организовал легендарный армянский журнал «Северное сияние» («Юсисапайл») по аналогии с журналом Герцена «Полярная звезда». …

В конце девятнадцатого века по инициативе нахичеванского городского головы Нахичевань и Ростов связала междугородняя конная железная дорога.

14 апреля 1879 года газета «Донская пчела» писала:

«…благодаря инициативе Нахичеванского городского головы Ростов и Нахичевань свяжет конная железная дорога. Ростовская Дума с пониманием отнеслась к инициативе Нахичеванского головы. Проектируемая дорога пройдет, как мы уже упомянули в одном из предыдущих номеров газеты, от Соборной площади в Нахичевани по всему протяжению Большой Садовой улицы в Ростове вплоть до вокзалов местных железных дорог на Темернике…». …

Ծնողի համար, երբեմն հայրենիքից հեռանալը դառնում է ակամա քայլ, քանի որ երեխաներն ու թոռները գտնվում են դրսում: Ի՞նչ է սա նշանակում: Սա Պարույր Սևակի խոսքերով ասած «պարտականության ու սիրո միջև» է կանգնում մարդը:

Այդ էր պատճառը, որ շատ տարիներ առաջ Դոնի Ռոստով զավակներին այցի եկած բանաստեղծուհի Սուսաննա Հովհաննիսյանը եկավ շատերի պես անդամագրվեց Դոնի հայ համայնքին, դարձավ ակտիվիստներից մեկը և շարունակեց ստեղծագործել ու տպագրվել: Հայրենիքի, պանդխտության, Կարոտի թեմաները դարձան ավելի ապրված:

Այսօր համայնքի և իր ընթերցողի սիրելի բանաստեղծուհին 8 գրքի հեղինակ է, ՀԳՄ անդամ, Հայրենիքի ցավով ապրող ու պայքարող աննկուն մարտիկ:

Վերջերս լույս տեսավ բանասիրական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր Մարտին Գիլավյանի հեղինակած «Սուսաննա Հովհաննիսյանի բանաստեղծական աշխարհը» գիրքը: Այն Սուսաննա Հովհաննիսյանի ստեղծագործությունը համակարգված ներկայացնելու առաջին փորձն է: …

29 мая 2021 года ростовские армяне отметили десятилетие со времени освящения церкви Сурб Арутюн (Святое Воскресение).

В этот памятный день с раннего утра в церкви было особенно многолюдно. Приходская молодежь собирала музыкальные установки для проведения во дворе храма после литургии концерта. Те, кто постарше, торопились дописать записки с именами родных — живых и усопших, чтобы передать их дьякону до начала службы. Среди тех, за кого усердно молились в тот день священнослужители и миряне, отметим особо имена носителей двух фамилий Казарян и Карапетян, на чьи средства, преимущественно, и был возведен храм в 2011 году. …

5 мая в преддверии 76-й годовщины Великой Победы в Ростове-на-Дону торжественно открыли бюст выдающемуся советскому полководцу, разработавшему план первого освобождения донской столицы от немецко-фашистских захватчиков, дважды Герою Советского Союза, кавалеру семи орденов Ленина, маршалу Ивану Христофоровичу Баграмяну. Памятник установили на центральной аллее в парке «Дружба». Инициатором идеи создания и установки монумента явилась РРОО «Нахичеванская-на-Дону армянская община» совместно с Советом при церкви Сурб Хач.
Монумент создан на пожертвования членов армянской общины. Автор работы Нерсен Киракосян. Камень под постамент привезли из Карелии. Сам бюст отлит из бронзы в мастерской «Донской литейщик».

Мероприятие прошло при участии бойцов почетного караула, которые прошлись торжественным маршем, равняясь на маршала. …

Недавно в Армении произошел вопиющий случай, о котором я не могу промолчать и, возможно, это будет впервые за восемь лет существования рубрики «Антитопор», когда мы обсудим не деяния географического восточного соседа, а свои личные деяния. Они порой часто и становятся преградой для армянских внешних связей, из-за чего впоследствии наш народ удивляется отсутствию каких-либо союзников. На этот раз речь пойдет о Махатме Ганди, памятник которому осквернили в Ереване.

АРМЯНСКАЯ ДИПЛОМАТИЯ

Нам и врагов не нужно, мы сами их создадим. А причина в том, что мы отвыкли думать, читать хорошие книги, быть дальновидными, и, главное, мы отвыкли быть дипломатами. А ведь были времена, когда дипломат был синонимом армянина на Востоке. …

11 мая в Ростове-на-Дону прошли VIII Шагиняновские Чтения. В этом году они были посвящены проблемам межнациональных отношений. В их подготовке и проведении традиционно принимали участие Южный федеральный университет, Ростовский областной Музей краеведения, Музей русско-армянской дружбы, РРОО «Нахичеванская-на-Дону армянская община» и Администрация Мясниковского района.

Одна из особенностей Шагиняновских чтений в том, что на научной конференции выступают не только ученые, но и школьники. Организаторы считают это достоинством Чтений, так как в последние три десятилетия литературное наследие М.С. Шагинян по конъюнктурным причинам выпало из активного читательского оборота, из школьных программ. Между тем, творчество этого замечательного писателя и публициста обладает большим художественным, интеллектуальным и нравственным потенциалом, не потерявшим актуальности в современных условиях. Научная конференция в этом году была посвящена памяти Минаса Георгиевича Багдыкова, известного донского краеведа, заслуженного врача Российской Федерации, активного члена организационного комитета «Шагиняновских чтений». …

Дорогая редакция, приветствую Вас! Вашему вниманию — фронтовой эпизод из жизни моего дяди — Мардироса Крикоровича.

«Если завтра война», фильм. Она и началась завтра. Мой дядя, Мардирос Явруян, восторженный сокрушительной силой той киноленты, весело заявил:

— Мы этого германа разделаем, как барана (со слов моей матери).

Он, здоровенный, ухарски отчаянный, порвав свою «бронь», добровольно пошел воевать. Уходил весело, с песней, цветами забрасывая провожающих. А дома дети: Гриша, Анаид, Роза. И сизари любимые.

Сразу попал в кровавое смоленское пекло. Лента та, довоенная, исказилась, — крутнулась в обрат. Остервенело кружилась…

В кружастях тех, гиблых, его соколиный зрак пронзав, углядел командира-недолга, тот сдал бойцов. Он же, невозмутимый, загодя до этой «команддражки», успел вывести часть бойцов в соединение обок. Об этом с восторгом сказывал мне его соратник. …

Продолжение. Начало в № 4 (295)

Итак, коснувшись в прошлом номере газеты «НнД» с впечатляющим прошлым армян Эфиопии, в этой части моего повествования хочу познакомить вас с их настоящим. Надеюсь, вторая часть вас также не разочарует.

СОРОК СОРОКОВ

Так совпало, что число «40» сопровождало меня всю поездку по Эфиопии. Судите сами: прибыл я в Аддис-Абебу в 06:40; остановился в отеле по адресу Arat kilo, 40 в нескольких метрах от старой лестницы с 40 ступенями, ведущими в армянский квартал, построенной в честь 40 армянских сирот, о которых я рассказал в предыдущем номере газеты. Даже город, о котором я вам тоже расскажу, называется Арба-Мынч («Сорок источников» в переводе с амхарского). И, наконец, самое главное, как вы помните, сама Эфиопия — моя сороковая страна «по армянским следам». Что ж, возможно, это и послужило причиной, что именно она, сороковая, и подкинула мне «сорок сороков». …

Для Мясниковского района 2021 год является юбилейным. 95 лет назад 10 мая 1926 года Большой Президиум Донисполкома постановил выделить Армянский район из состава Аксайского района с административным центром Нор-Нахичеван и пятью селами — Чалтырь, Крым, Большие Салы, Султан Салы, Несветай. Район был назван Мясниковским в честь видного политического и государственного деятеля, уроженца города Нор Нахичеван Александра Федоровича Мясникова (Мясникяна).

С мая 1926 до 1928 года центром Мясниковского района был город Нор Нахичеван. С конца 1928 по сентябрь 1929 года административный центр был в селе Крым, а с 1929 года и по сей день центром Мясниковского района является село Чалтырь. До 1927 года в состав района вошли Ленинаван, Ленинакан, Красный Крым, в 1929 году был включен хутор Калинин, в 1933 году — хутора Недвиговка, Хапры, Мокрый Чалтырь. На начало 1936 года район имел в своем составе 20 колхозов, 1 совхоз, 1 МТС. …

Воспитанию детей в Нахичевани уделяли большое внимание. Детей очень любили, но не баловали. Как правило, семьи были многодетные. Но каждому ребенку старались дать хорошее образование и воспитание.

Можно сказать, что в Нахичевани был культ семьи, практически не случалось разводов. Конечно, разные складывались отношения в семьях. Но благополучию семьи уделялось огромное внимание.

Дома старались говорить на нескольких языках. Кроме русского и армянского, конечно, изучали иностранные языки. Обеспеченные семьи нанимали гувернанток, которые прекрасно говорили на французском или немецком. И целый день в семье все говорили только на одном языке.

К примеру, на французском. …

Недавно мне прислали песни «Нахичевань» и «Армяне» в исполнении группы «Хадндадн». Когда я услышал эти песни, то был приятно удивлен. Дело в том, что «Хадндадн» — московская молодежная группа, основанная в 2016 году. Музыка коллектива представляет собой сочетание фольклорных мотивов и синти-поп. Название группе дала солистка Варвара Краминова, которая в детские годы словосочетанием «Хадндадн» называла все подряд.

Сами музыканты свой стиль называют ляоакын. Причем «ляо» — в данном случае не совсем слово, а скорее интонация и настроение. Оно указывает на наличие этнических мотивов в творчестве «Хадндадн». …

Դոնի հայ համայնքին կից կիրակնօրյա դպրոցի սաների հերթական դասը համընկավ Քրիստոսի հրաշափառ Հարության տոնի հետ: Դպրոցի ուսուցիչների, աշակերտների և ծնողների ջանքերով կազմակերպվեց գեղեցիկ ցերեկույթ-բաց դաս: Զատկական տոնական սեղանի շուրջ, ջերմ մթնոլորտում, օրվա խորհրդին համահունչ դաս վարեց ուսուցչուհի Ծովինար Սարգսյանը: Նա ներկաներին պատմեց Հարության տոնի խորհրդի, ավանդույթների, տոնական սեղանի ու-տեստների, խաղերի մասին:

Հիսուս Քրիստոսի հրաշափառ Հարու-թյան տոնը կոչվում է նաև Զատիկ, որը նշանակում է զատում, բաժանում, հեռացում մեղքերից և վերադարձ առ Աստված: Զատիկը Հայ առաքելական եկեղեցու 5 տաղավար տոներից մեկն է: Հիսուս Քրիստոսի խաչելությունից և մահից հետո` երեկոյան, բարեպաշտ մարդիկ Նրա մարմինը իջեցրին խաչից և դրեցին վիմափոր գերեզմանի մեջ՝ փակելով մեծ քարով: Երեք օր հետո` կիրակի առավոտյան, յուղաբեր կանայք` Մարիամ Մագդաղենացին, Հակոբի մայր Մարիամը և Սողոմեն, գնացին գերեզման՝ անուշաբույր յուղերով օծելու Քրիստոսի մարմինը, սակայն զարմանքով տեսան, որ քարայրի մուտքի քարը հեռացված է, իսկ գերեզմանը` թափուր: Մինչ նրանք տարակուսում էին, երևացին երկու հրեշտակ և ասացին. «Ինչո՞ւ եք ողջին մեռելների մեջ փնտրում: Այստեղ չէ, այլ Հարություն առավ» (Ղուկ. 24:5-6): …

Недавно вышла в свет книга «Душа культуры», написанная краеведом и врачом Яковом Чубаровым. В книге рассказывается об известном деятеле культуры Манушак Чубарян.

Яков Борисович Чубаров собрал воспоминания людей разных возрастов и профессий, рассказывающих об этой удивительной личности, под руководством которой культура Мясниковского района вышла на высокий уровень в Ростовской области.

Яков Борисович пишет в предисловии: «На презентации моей первой книги «Мир Чубарова» Марианна Ивановна в должности руководителя отдела культуры нашего района в своем выступлении высоко оценила мой труд, сказав много теплых слов в мой адрес. Мог ли я представить, что ровно через год оборвется ее жизнь и вся моя боль и уважение выльются в книгу, посвященную ей, — одной из ярчайших и достойнейших личностей Мясниковского района Ростовской области, которая сделала многое для сохранения, развития, процветания армянской и казачьей культур на Дону». …