ТУРЕЦКИЙ ПИСАТЕЛЬ РАССКАЗАЛ, ЗАЧЕМ НАПИСАЛ КНИГУ О ГЕНОЦИДЕ АРМЯН 10.Май.2018

За неудобную правду об истории армян автора наказывали еще в школе, но это лишь подстегнуло его интерес к этой теме.

На страницах турецкой газеты Hurriyet было напечатано интервью писателя Мурада Аташа, жителя турецкой провинции Сивас, автора романа «Армине: Ссылка горы Чарак», который посвящен геноциду армян.
В интервью автор рассказал, что заинтересовался темой геноцида в школьные годы. Будучи еще учеником средней школы, Аташ понял, что реальные исторические сведения об армянах и та информация, которую им преподносят в школе, сильно отличаются. Это понимание в итоге вылилось в целый роман.
«На самом деле все началось с урока одного учителя — историка из средней школы. Он мне поставил ноль за мою работу», — рассказал Аташ.
Будущему писателю поручили написать письменную работу по теме «Переселение армян». Покопавшись в обычных школьных учебниках, ученик понял, что информация скомкана и неполна. Тогда любознательный Мурад пошел в самую большую библиотеку провинции и нашел там книгу о геноциде армян. В ней, как вспоминает романист, было 60-70 страниц.
«Данных было мало, но я как-то написал работу. Она заканчивалась — внимание! — такой фразой: «…преступления, совершенные в Османской империи по отношению к армянам», — рассказал Мурад Аташ.
Работа ученика привела преподавателя в ярость. Будущий писатель получил «ноль», что, однако, еще более укрепило его интерес к истории армян. Мурад начал «копать».
Через годы Аташ скомпилировал результаты своих исследований в книге «Армине: Ссылка горы Чарак», посвященной геноциду армян.
Книга вышла в издательстве «Арас» в 2017 году.
В книге Аташ противопоставляет с одной стороны факты, с другой — защищаемый официальной турецкой историографией тезис о том, что не турки организовали резню армян, а последние погибли в результате сложностей переселения и трудностей в военное время.
Аташ пролил свет на историческую истину и, как он заявил турецкой Hurriyet, в ее поисках встречал живущих за рубежом армян, переживших геноцид. Они рассказали ему свои истории.
Главные герои романа — Армине и ее возлюбленный Дживан. Книга повествует об их прерванной любви и судьбе молодых людей, сломленной из-за геноцида.
Примечательно, что на официальном сайте издательства «Арас» выложено развернутое описание романа «Армине: Ссылка горы Чарак». Издательство рекомендует эту книгу детям.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вы можете использовать эти HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>